هَی میآویزید، من عیسی نیَم

من امیرم بر جهودان خوش پَیَم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خوش‌پِی: خوش‌قدم.

English Translation

“Oh, do not hang me: I am not Jesus,

I am the Amír, and I am well-disposed to the Jews.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 117, Verse 4369

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause