ناشده واقف که نَک بر پشتِ ما

رایضِ چُستی است، استادی نُما

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

چُست: چالاک.، چابک واقِف: آگاه رایض: رام کننده ستوران، در این‌جا سوارکار. استادی نما: نمایاننده مهارت و استادی.

English Translation

They had not become aware,

“Lo, on our back is a nimble Trainer who displays masterly skill.

Mathnavi, Sixth Book, Section 105, Verse 3675

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause