در قِرانِ این جهان با آن جهان

این جهان از شرم می‌گردد جَهان

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

‌قِران: مقایسه جهان: جهنده، مضطرب

English Translation

At the conjunction of this world with yonder world

this world is recoiling in shame.

Mathnavi, Sixth Book, Section 1, Verse 26

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause