کی بُوَد او را درین خوف و حَزَن

آرزویِ از قفص بیرون شدن؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خوف: ترس حَزَن: اندوه

English Translation

How, in this dread and sorrow,

should it have the desire to go out of the cage?

Mathnavi, Third Book, Section 190, Verse 3958

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause