نه چنان مرغِ قفص در اَنْدُهان

گِرد بر گِردش به حلقه گُربگان

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اَندُهان: اندوه، غم و افسردگی

English Translation

Not such is the bird caged amidst anxieties—

cats round about it in a ring:

Mathnavi, Third Book, Section 190, Verse 3957

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause