همچو گرمابه که تَفْسیده بُوِد

تنگ آیی جانْت پَخْسیده شود

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تَفْسیده: گرم شده پَخْسیده: گداخته، پژمرده

English Translation

Like a bath-room which is very hot,

you are distressed and your soul is melted.

Mathnavi, Third Book, Section 168, Verse 3545

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause