اهلِ الهامِ خدا ،عینُ‌الْحَیات

اهلِ تَسویلِ هوا، سَم‌ُّالْمَمات

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تَسْویل: بدی را در نظر کسی خوب جلوه دادن، فریب دادن.

English Translation

Those inspired by God are the fountain of life;

those allured by the enticements of sensuality are the poison of death.

Mathnavi, Third Book, Section 154, Verse 3295

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause