تا رهانَد پاش را از زخمِ مار

ای خُنُک عقلی که باشد بی‌غبار

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خُنُک: خوشا به حالِ...

English Translation

That she might save his foot from the serpent’s bite.

Oh, happy is the understanding that is undimmed.

Mathnavi, Third Book, Section 152, Verse 3263

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause