این جهان، نفی است، در اثبات جو

صورتت صِفْر است، در مَعنیت جو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

صِفر: خالی، تهی

English Translation

This world is negation: seek in affirmation.

Your form is void: seek in your essence.

Mathnavi, First Book, Section 109, Verse 2241

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause