آب، کاهی را به هامون می‌بَرَد

کاه، کوهی را عجب چون می‌بُرد؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

هامون: دشت، صحرا.

English Translation

The water bears a blade of straw to the plain:

how, I wonder, will the straw bear away a mountain?

Mathnavi, First Book, Section 65, Verse 1186

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause