می‌شدند این هر دو، تا نزدیکِ چاه

اینْت خرگوشی چو آبی زیرِ کاه

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اینت: این تو را، کلمه‌ای برای اظهار تعجب و اهمیّت.

English Translation

These two were going until they neared the well.

Look, a hare as water under straw.

Mathnavi, First Book, Section 65, Verse 1185

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause