عشقِ رَبّانیست خورشیدِ کمال

امر، نورِ اوست، خلقان چون ظِلال

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ظِلال: سایه‌ها

آیات و احادیث

«وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ ۖ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا.» «تو را از روح مى‌پرسند. بگو: روح جزئى از فرمان پروردگار من است و شما را جز اندك دانشى نداده‌اند.» (قرآن کریم، سورهٔ اسراء (۱۷)، آیهٔ ۸۵)

English Translation

The Divine Love is the Sun of perfection:

the Word is its light, the creatures are as shadows.

Mathnavi, Sixth Book, Section 28, Verse 983

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause