این سخنْ‌خایی دراز از بهر چیست؟

گفت مطرب: زآنکه مقصودم خفی‌ست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سخن‌خایی: اِطناب در کلام، سخن را پیچ و تاب دادن.

English Translation

Why this long nattering?”

“Because,” said the minstrel, “my object is obscure.

Mathnavi, Sixth Book, Section 21, Verse 720

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause