چون حِمارست آنکه نانْش اُمنیّت است

صحبتِ او عینِ رَهبانیّت است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اُمنیَّت: آرزو. صحبت: هم‌نشینی.

English Translation

One whose wish is for bread resembles an ass:

companionship with him is the essence of monkery.

Mathnavi, Sixth Book, Section 14, Verse 485

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause