جُبّه را بُرد آن، کُلَه را این بِبُرد

غرقِ بازی گشته ما چون طفلِ خُرد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

جُبّه: لباس بلند و گشادی که روی لباس‌ها بپوشند.

English Translation

That has carried off cloak, this has carried off cap,

we have become absorbed in play, like a little child.

Mathnavi, Sixth Book, Section 12, Verse 461

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause