اندر آن دَم جوحی آمد، در بزد

جُست قاضی مَهرَبی تا دَر خَزَد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَهرَب: گریزگاه، محل فرار. دَر خَزَد: پنهان شود.

English Translation

At that moment Juhi came and knocked at the door:

the cadi looked for a place into which he could slink for refuge.

Mathnavi, Sixth Book, Section 120, Verse 4477

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause