گفت: شاها صیدِ احسانِ تو است

پادشاهی کن، که بی‌بیرون‌شو است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بیرون‌شو: راهِ نجات.

English Translation

He said, “O King, he is fallen a prey to your beneficence:

show kingly favour, for he has no means of escape.

Mathnavi, Sixth Book, Section 118, Verse 4408

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause