کالهٔ معیوبِ قلبِ کیسه‌بُر

کاله‌ٔ پُر سودِ مُستشرِف چو دَر

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کیسه‌بُر: دزد، جیب بر. کالهٔ: کالا. قلب: تقلبی. مُستشرِف: بلند قدر، گرانبها.

English Translation

Damaged, spurious, and swindling commodities

lucrative commodities highly esteemed, like pearls.

Mathnavi, Sixth Book, Section 115, Verse 4284

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause