ورنه کینِ جمله را از تو کَشَم

تا شود ایمن زرِ هر مُحْتَشَم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کین: انتقام. مُحتشم: ثروتمند.

English Translation

Otherwise I will exact from you the vengeance incurred by all of them,

in order that every respectable person’s money may be safe.”

Mathnavi, Sixth Book, Section 114, Verse 4271

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause