گر چه می‌نالد به جان یا مُسْتَجار

دل‌ْشکسته، سینه خسته، گو: بزار

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُسْتَجار: پناهگاه، آنکه در دعا و عرض حاجات به او پناه برند.

English Translation

Although he is crying with his soul, ‘O You whose protection is invoked,’

let him moan with broken heart and wounded breast!

Mathnavi, Sixth Book, Section 112, Verse 4225

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause