طَمْع داری روزیی در دَرزیی

تا ز خیّاطی بَری زر، تا زیی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دَرزیی: حرفه خیاطی. زیی: زیست کنی، زندگی کنی.

English Translation

You hope a means of livelihood in tailoring, so that by working as a tailor

you may earn money all your life;

Mathnavi, Sixth Book, Section 110, Verse 4197

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause