کودکِ حلواییی بگریست زار

توخته شد وامِ آن شیخِ کِبار

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کِبار: بزرگان، جمع کبیر. توخته: ادا شده، فراهم شده.

English Translation

The confectioner’s boy wept bitterly,

the debts of the venerable Shaykh were discharged.

Mathnavi, Sixth Book, Section 110, Verse 4186

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause