تویِ آخِر سویِ تویِ اَوَّلَت

آمده‌ست از بهرِ تنبیه و صِلَت

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

صِلَت: پیوند دادن و وصل کردن، به وصال رساندن

English Translation

Your last “you” has come to your first “you”

to receive admonition and gifts.

Mathnavi, Sixth Book, Section 100, Verse 3775

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause