زآن هزاران صورت و نقش و نگار

می‌شدند از سو به سو، خوش، بی‌قرار

خلاصه شرح ابیات

English Translation

By those thousands of pictures and designs and decorations

they were made mightily restless to and fro.

Mathnavi, Sixth Book, Section 106, Verse 3706

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause