شمعِ روشن بی ز گیراننده‌ای

یا بگیرانندهٔ داننده‌ای؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

گیراننده: شعله‌ور سازنده.

English Translation

Is the bright candle without one who lights it

or with a skilful lighter?

Mathnavi, Sixth Book, Section 9, Verse 370

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause