چون بکرد آن منع، دلشان زان مَقال

در هوس افتاد و در کویِ خیال

خلاصه شرح ابیات

{{ displayText }}

معنی لغات

مَقال: سخن.

English Translation

When he uttered that prohibition, their hearts were thrown by his speech

into vain desire and into the quarter of phantasy,

Mathnavi, Sixth Book, Section 98, Verse 3657

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause