خود بدآن قلعه نمی‌شد خَیلشان

خود نمی‌افتاد آن سو مَیلشان

خلاصه شرح ابیات

{{ displayText }}

معنی لغات

خَیل: رَمه اسبان، در این‌جا مطلق گروه و دسته.

English Translation

Their party would never have approached the fortress;

their desire would never have inclined towards it;

Mathnavi, Sixth Book, Section 98, Verse 3655

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause