عاریه‌ست این، کم همی باید فشارْد

کآنچه بگرفتی، همی باید گزارد

خلاصه شرح ابیات

{{ displayText }}

معنی لغات

عاریه: قرضی فشارد: سفت و سخت گرفتن.

English Translation

This is a loan: you need not stuff so much,

for you must pay back what you have taken—

Mathnavi, Sixth Book, Section 96, Verse 3593

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause