قبلی بیت قبلی

گر شود مات اندر این آن بُوالْعَلا

آن نباشد مات، باشد اِبتلا

بیت بعدی بعدی
قبلی بیت قبلی بیت بعدی بعدی

خلاصه شرح ابیات

English Translation

If that exalted one is checkmated in this,

it is not checkmate, it is tribulation.

Mathnavi, Sixth Book, Section 81, Verse 2764

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause