قندِ او را بُد مدد از بحرِ جُود

پس ز سِرکهٔ اهلِ عالَم می‌فزود

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بحرِ جود: دریای کرم الهی

English Translation

His sugar was replenished from the Sea of Bounty;

therefore it was exceeding the vinegar of the inhabitants of the world.

Mathnavi, Sixth Book, Section 1, Verse 21

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause