هر کجا سَختهکمانی بود چُست

تیر داد انداخت و هر سو گنج جُست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سَخْته کمان: تیراندازِ نیرومند و ماهر

English Translation

Wherever an energetic drawer of the strong bow was,

he gave arrows to shoot and searched for the treasure in every direction.

Mathnavi, Sixth Book, Section 67, Verse 1957

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause