قهر سِرکه، لطف همچون انگبین

کین دو باشد رُکنِ هر اِسکَنْجبین

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اَنگَبین: عسل. اِسکَنجبین: معرب سرکَنگبین (سرکه + انگبین) که به سکنجبین هم معروف است.

English Translation

Wrath is vinegar, mercy like honey;

and these two are the basis of every oxymel.

Mathnavi, Sixth Book, Section 1, Verse 18

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause