باری اکنون تو ز هر جُزوت بپرس

صد زبان دارند این اجزایِ خُرس

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خُرس: افراد گُنگ و لال

English Translation

Please now, ask each part of you:

these dumb parts have a hundred tongues

Mathnavi, Sixth Book, Section 58, Verse 1794

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause