می‌روی هر روز تا شب هَرْوَله

خویش می‌بینی در اوّل مرحله

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

هَروَله: تند راه رفتن، حالتی بین راه رفتن و دویدن

English Translation

Daily you march rapidly till nightfall

and find yourself in the first stage of your journey.

Mathnavi, Sixth Book, Section 58, Verse 1789

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause