گر ز بغداد و هِری یا از ری‌اند

بی‌مزاجِ آب و گِل نسلِ وی‌اند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

هِری: اهل شهر هرات

English Translation

Whether they are of Baghdad or Herat or Rayy,

they are his progeny without admixture of water and earth.

Mathnavi, Sixth Book, Section 2, Verse 177

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause