گر جِهاد و صَوْم سخت است و خشن

لیک این بهتر ز بُعدِ مُمْتحِن

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

صَوم: روزه، روزه گرفتن مُمتَحِن: امتحان‌ کننده

English Translation

If fighting and fasting are hard and rough,

yet these are better than being far from Him who inflicts tribulation.

Mathnavi, Sixth Book, Section 57, Verse 1769

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause