خنده‌ها در گریه‌ها آمد کَتیم

گنج در ویرانه‌ها جُو ای سلیم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کَتیم: پوشیده، نهان

English Translation

In tears there is concealed laughter:

seek treasure amidst ruins, O simple man.

Mathnavi, Sixth Book, Section 47, Verse 1586

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause