خیمه ویران است و بشْکسته وَتَد

او بهانه می‌جُوَد تا در فتد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

وَتَد: میخ

English Translation

The tent is ruined and the tent-pin broken:

it is seeking excuse to collapse.

Mathnavi, Sixth Book, Section 47, Verse 1487

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause