ذکر آرد فکر را در اِهتزاز

ذکر را خورشیدِ این افسرده ساز

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اِهتزاز: جنبیدن و تکان خوردنِ چیزی در جای خود، حرکت، نوسان

English Translation

Recollection brings thought into movement:

make recollection to be the sun for this congealed.

Mathnavi, Sixth Book, Section 46, Verse 1476

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause