گفت یزدان: زآن کُسِ مکتومِ او

شُلّه‌یی سازیم بر خُرطومِ او

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ.» «زودا كه بر بينى‌اش داغ گذاريم.» (قرآن کریم، سورهٔ قلم (۶۸)، آیهٔ ۱۶)

English Translation

God saw that from his hidden penis

we would make a snout,

Mathnavi, Sixth Book, Section 45, Verse 1428

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause