باز او آن عَشْرها را با خُدو

می‌بچفسانید بر اطرافِ رُو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خُدو: آب دهان، تُف چَفْساندن: چسباندن

English Translation

Then she would stick them on again

with spittle on all sides of her face,

Mathnavi, Sixth Book, Section 42, Verse 1274

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause