عَشْرها بر رویْ هرجا می‌نهاد

چونکه بر می‌بَست چادر، می‌فتاد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عَشْر: علامتی زرّین در پایان هر ده آیه، تذهیب های قرآنی

English Translation

She was putting bits of the Book all over her face;

they always dropped off when she put on her veil (chador);

Mathnavi, Sixth Book, Section 42, Verse 1273

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause