هین مکن تعجیل، اوّل نیست شو

چون غروب آری، برآ از شرقِ ضَو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تعجیل: شتاب، شتافتن، عجله کردن ضُو، ضُوء ‌[عربی: ضَوء]: پرتو، نور، روشنایی

English Translation

Beware, do not make haste: first become naught,

and when you sink rise from the radiant East!

Mathnavi, Fifth Book, Section 177, Verse 4137

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause