هر که را فتح و ظفر پیغام داد

پیشِ او یک شد مُراد و بی‌مُراد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ظَفَر: پیروزی، کامروایی

English Translation

To whomsoever He has announced victory and triumph —

to him success and failure are one.

Mathnavi, Fifth Book, Section 174, Verse 4059

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause