ای شده عاجز ز تلّی کیشِ تو

صد هزاران کوه‌ها در پیشِ تو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تَلّی: پشته

English Translation

O you whose religion is incapable of a single hillock,

there are a hundred thousand mountains in front of you.

Mathnavi, Fifth Book, Section 160, Verse 3757

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause