جایِ روحِ پاک عِلّیین بود

کِرْم باشد کِش وطن سِرگین بود

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عِلّیّن: جهان برین

English Translation

The abode of the pure spirit is ‘Illiyyin;

it is the worm that has its home in shit.

Mathnavi, Fifth Book, Section 153, Verse 3594

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause