خاک در چشمِ قلاووزان زنی

کاروان را هالِک و گمره کنی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

هالک: تباه کننده

English Translation

If you throw dust in the eyes of the guides,

you will cause the caravan to perish and lose the way.

Mathnavi, Fifth Book, Section 146, Verse 3487

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause