هر دو او باشد، ولیک از رَیْعِ زرع

دانه باشد اصل و آن کَهْ‌پَرّه، فرع

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ربع: نمو کردن، غَله کهْ‌‌پَرّه: پرکاه

English Translation

He is both, but in the corn-crop the grain is fundamental,

while the stalk is derivative.

Mathnavi, Fifth Book, Section 144, Verse 3421

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause