مُشک آلوده‌ست، اِلّّا مُشک نیست

بویِ مُشکستش، ولی جز پُشک نیست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

پُشک: مدفوع

English Translation

He is tinctured with musk, but he is not musk:

he has the scent of musk, but he is only shit.

Mathnavi, Fifth Book, Section 103, Verse 2471

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause