چون برین رَه خار بنهاد آن رئیس

هر که خَست او، گفت: لعنت بر بِلیس

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خَستن: زخمی کردن، مجروح نمودن

English Translation

When that Prince had laid thorns on this road,

every one that was wounded cried, “Curse Iblís!”

Mathnavi, Fifth Book, Section 77, Verse 1953

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause